искусство, литература, кинематограф, мультипликация, фотографии...

Модератор: no means no

Ответить
Аватара пользователя
Мои Любимые Валенки
pre-satan
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 21:02:2005 18:57:14
Контактная информация:

Jeff Noon

Сообщение Мои Любимые Валенки »

Уважаемые! Кто-нибудь знает, как называется произведение сабжа, следующее прямо за Виртом? Очень бы хотелось заценить
Брысь!
Аватара пользователя
Мои Любимые Валенки
pre-satan
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 21:02:2005 18:57:14
Контактная информация:

Сообщение Мои Любимые Валенки »

чо, никто не катирует?)))
Брысь!
Аватара пользователя
одб
luc1fer
Сообщения: 1898
Зарегистрирован: 27:09:2004 15:24:41

Сообщение одб »

ты так вопрос охуенно задал - что я даже не смог понять че тебе надо - витры какие-то - ты нормально спрси - пацаны, кто здесь в курсах про чтиво такого-то фраерка иноземного, кликуха такая-то, маляву такую-то написал - есть у кого - подгоните чиста по-пацански и все такое!:)))
Аватара пользователя
Мои Любимые Валенки
pre-satan
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 21:02:2005 18:57:14
Контактная информация:

Сообщение Мои Любимые Валенки »

ну во-первых, я девушка) во-вторых вопрос как раз для тех, кто в курсе. кто читал, тот бы понял без объяснений. видимо никто не читал :cry:
Брысь!
uzername
untitled
Сообщения: 1326
Зарегистрирован: 08:07:2004 14:46:28
Контактная информация:

Сообщение uzername »

Ты о "Нимформации", что ли? Но это как бы предисловие к "Вирту", хотя и написана позже.
Ещё сборник его рассказов продаётся, "Пыльца",не знаю, читала ты его или нет.
Также у Нуна есть очень хороший роман "Автоматическая Алиса", продолжение кэрролловской "Алисы".
Аватара пользователя
Мои Любимые Валенки
pre-satan
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 21:02:2005 18:57:14
Контактная информация:

Сообщение Мои Любимые Валенки »

uzername писал(а):Ты о "Нимформации", что ли? Но это как бы предисловие к "Вирту", хотя и написана позже.
Ещё сборник его рассказов продаётся, "Пыльца",не знаю, читала ты его или нет.
Также у Нуна есть очень хороший роман "Автоматическая Алиса", продолжение кэрролловской "Алисы".
Нимформацию я читала. Кстати, странно, в тексте это слово пишут как нимфомация, а на обложке откуда-то буква "р".
Спасибо огромное за инфу! Поищу книжки.
Брысь!
uzername
untitled
Сообщения: 1326
Зарегистрирован: 08:07:2004 14:46:28
Контактная информация:

Сообщение uzername »

Только прими в сведению, что АВТОМАТИЧЕСКАЯ АЛИСА на русском не выходила. Был только неплохой любительский перевод в сети, но когда я вчера пытался найти ссылку, выяснилось, что тот сайт закрыт. Если не найдёшь, могу выслать на почту.
Аватара пользователя
одб
luc1fer
Сообщения: 1898
Зарегистрирован: 27:09:2004 15:24:41

Сообщение одб »

Мои Любимые Валенки писал(а):ну во-первых, я девушка)

а, ну тогда все ясно! :D
Аватара пользователя
взгляд совы из-за угла
s/t
Сообщения: 3049
Зарегистрирован: 03:02:2004 19:35:24
Откуда: sthlm
Контактная информация:

Сообщение взгляд совы из-за угла »

одб писал(а):
Мои Любимые Валенки писал(а):ну во-первых, я девушка)

а, ну тогда все ясно! :D
это можно расценивать как проявление сексизма?
Изображение
pravda1.spb.ru/mek
а що пане москалю, хочете до львова?
fy fan!
Аватара пользователя
одб
luc1fer
Сообщения: 1898
Зарегистрирован: 27:09:2004 15:24:41

Сообщение одб »

Timothy писал(а):
одб писал(а):
Мои Любимые Валенки писал(а):ну во-первых, я девушка)

а, ну тогда все ясно! :D
это можно расценивать как проявление сексизма?
это можно расценивать как "провел на мякине" - я так и знал, ща ктонить это долбоебский вопрос задаст!:)))

сексизм - хорошее слово! давайте в 20040505050505050--23134203452345 обсудим проблемы женщин в россии и предмет и объект этой идеологии в лоне развивающегося патриархата во всем мире!

Тимоти, а если бы я сказал - да это сексизм - ты бы расстроился?
Аватара пользователя
Мои Любимые Валенки
pre-satan
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 21:02:2005 18:57:14
Контактная информация:

Сообщение Мои Любимые Валенки »

uzername писал(а):Только прими в сведению, что АВТОМАТИЧЕСКАЯ АЛИСА на русском не выходила. Был только неплохой любительский перевод в сети, но когда я вчера пытался найти ссылку, выяснилось, что тот сайт закрыт. Если не найдёшь, могу выслать на почту.
если не трудно, буду оч признательна! snow_chous@list.ru
одб писал(а):Тимоти, а если бы я сказал - да это сексизм - ты бы расстроился?
навеное логичней будет, если расстроюсь я :roll:
Брысь!
ZED_flame
Dev1l
Сообщения: 935
Зарегистрирован: 03:02:2004 17:48:25
Откуда: SPb
Контактная информация:

Сообщение ZED_flame »

"кто не гомосексуалист - тот сексист!" (с) by choo


гыгыгыгыгыгыгыгы
"Одно опадающее дерево шумит больше, чем целый расцветающий лес"
Аватара пользователя
одб
luc1fer
Сообщения: 1898
Зарегистрирован: 27:09:2004 15:24:41

Сообщение одб »

Мои Любимые Валенки писал(а):
uzername писал(а):Только прими в сведению, что АВТОМАТИЧЕСКАЯ АЛИСА на русском не выходила. Был только неплохой любительский перевод в сети, но когда я вчера пытался найти ссылку, выяснилось, что тот сайт закрыт. Если не найдёшь, могу выслать на почту.
если не трудно, буду оч признательна! snow_chous@list.ru
одб писал(а):Тимоти, а если бы я сказал - да это сексизм - ты бы расстроился?
навеное логичней будет, если расстроюсь я :roll:
не расстраивайся, девушка - я тебя могу успокоить!
ZED_flame
Dev1l
Сообщения: 935
Зарегистрирован: 03:02:2004 17:48:25
Откуда: SPb
Контактная информация:

Сообщение ZED_flame »

одб писал(а):не расстраивайся, девушка - я тебя могу успокоить!
одну ты уже попробовал успокоить, напомнить тебе как ты получил между ног и потом завалил ее, позвав реутовских друзей =)))
"Одно опадающее дерево шумит больше, чем целый расцветающий лес"
Аватара пользователя
одб
luc1fer
Сообщения: 1898
Зарегистрирован: 27:09:2004 15:24:41

Сообщение одб »

ZED_flame писал(а):
одб писал(а):не расстраивайся, девушка - я тебя могу успокоить!
одну ты уже попробовал успокоить, напомнить тебе как ты получил между ног и потом завалил ее, позвав реутовских друзей =)))
Зед - хочу заметить, что распространения в СМИ заведомо ложных сведеней порочащих честь и достоинство гражданина карается по закону РФ, но можно мене официально - будешь заниматься враками - я тебе сам по яйкам стукну:))))
Аватара пользователя
fdggksdjfksdf
Пионер
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 20:08:2005 02:42:14

Сообщение fdggksdjfksdf »

Пыльца плохая книга совсем какая - то, по - крайней мере, по сравнению с Виртом.
uzername
untitled
Сообщения: 1326
Зарегистрирован: 08:07:2004 14:46:28
Контактная информация:

Сообщение uzername »

fdggksdjfksdf писал(а):Пыльца плохая книга совсем какая - то, по - крайней мере, по сравнению с Виртом.
Вирт отвратительно переведён, читать невозможно.
Еле дочитал.
Лучшая книга Нуна - Алиса.
Имхо.
Аватара пользователя
fdggksdjfksdf
Пионер
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 20:08:2005 02:42:14

Сообщение fdggksdjfksdf »

uzername
А фик знает, я в переводе Алекса Керви читал, вроде нормально. Буду ждать, когда Алису выпустят. :?
uzername
untitled
Сообщения: 1326
Зарегистрирован: 08:07:2004 14:46:28
Контактная информация:

Сообщение uzername »

Керви книгу уничтожил.
В оригинале матов практически нет, а Керви, чтобы сделать её более брутальной и модной, изуродовал текст совершенно уёбищным сленгом.
Аватара пользователя
Мои Любимые Валенки
pre-satan
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 21:02:2005 18:57:14
Контактная информация:

Сообщение Мои Любимые Валенки »

да, сленг и правда отвратительный
Брысь!
Ответить