в музыке схожая ситуацияuzername писал(а):Старых авторов, однако, до сих пор уважают - скорее всего, по инерции.
Модератор: no means no
- mosquito control
- отец русскаво рока
- Сообщения: 427
- Зарегистрирован: 06:02:2004 13:35:56
- Контактная информация:
-
- luc1fer
- Сообщения: 1627
- Зарегистрирован: 19:04:2004 16:40:33
- Контактная информация:
Не читал Бэнкса, Мураками тоже не читал. По поводу Уэлша ничего писать не буду, а вот с тем, что книги Паланика - "завтрак для туриста", категорически не соглашусь. Очень увлекательно пишет этот человек. "А какой у него язык!"uzername писал(а):Паланик, Бэнкс, Мураками - это всё из серии "Завтрак туриста", то есть многотиражная продукция "из киосков", по типу "мы навязываем - а вы покупаете". Литературный уровень там практически нулевой, всё банально, но обыватели хавают, потому что это модно. Возможность самостоятельного выбора при этом почти полностью блокируется. Люди предпочитают читать что-то известное и то, что на слуху, вместо того, чтобы думать своей головой, а не чужой. Уэлш - вообще кошмар. Лучше бы что-нибудь более литературное читали.
А можно пояснить эту фразу?Ihgd писал(а):Очень хорошая шутка.LeTo писал(а):Совершенно разные, но одинаково хорошие писатели. У Генри Миллера очень нравится стиль, у Набокова - чувства.
- cross_s
- s1nner-light
- Сообщения: 82
- Зарегистрирован: 06:08:2004 00:54:29
- Откуда: Rollign stone..
- Контактная информация:
Как и Набоков, впрочем. Но, повторюсь, есть и прямо противоположные примеры.ZED_flame писал(а):Ну почему же так категорично про нобелевских лауреатов??? Вот Голдинг имхо просто отличнейший автор!
Бабушка, почему у тебя
Такие большие зубы?
- О наивное, глупое дитя! -
А что еще нужно
Чтоб встретить старость?
Такие большие зубы?
- О наивное, глупое дитя! -
А что еще нужно
Чтоб встретить старость?
Дело в том, что Набоков - холодный стилист, а Миллер - эмоциональный графоман. А что касается Нобелевки ("всем сукам дали по премии Нобеля, чтобы они накупили себе бранзулеток" (fc) Усов) - ну посмотрите, кому из русских писателей её дали? Солженицыну, Пастернаку, Бунину, Бродскому, и только писавший по-английски Бродский может восприниматься вне идеологической шелупони.
Але памятай, што ў камянёў таксама ёсьць скрыдлы, а бутэльку з-пад гарэлкi можна залiць бензiнам. Барыкады адчыняюць шлях да свабоды, празь iх не праедуць мянтоўскiя машыны.
http://szss.tk
http://soveticus.wordpress.com
http://szss.tk
http://soveticus.wordpress.com
-
- luc1fer
- Сообщения: 1627
- Зарегистрирован: 19:04:2004 16:40:33
- Контактная информация:
Набоков холоден, да. Но не его герои. Некоторые из них очень даже эмоциональны. Да и в стиле его ничего особо примечательного я не вижу. Миллер же наоборот козыряет яркими предложениями, которые хочется перечитывать ещё и ещё. Так они изумительны! Эмоции же отходят на второй план. IMHO.Ihgd писал(а):Дело в том, что Набоков - холодный стилист, а Миллер - эмоциональный графоман.
Мало ли у кого герои эмоциональны. Писатель может героя хоть говно жрать заставить, сам он от этого эмоциональней не станет.
Але памятай, што ў камянёў таксама ёсьць скрыдлы, а бутэльку з-пад гарэлкi можна залiць бензiнам. Барыкады адчыняюць шлях да свабоды, празь iх не праедуць мянтоўскiя машыны.
http://szss.tk
http://soveticus.wordpress.com
http://szss.tk
http://soveticus.wordpress.com
- Wind of Sorrow
- Пионер
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 05:11:2004 16:55:29
- Откуда: From night
- Контактная информация:
- molokoplus
- s1nner-light
- Сообщения: 61
- Зарегистрирован: 11:05:2004 18:39:16
- Контактная информация:
бля Уэлш один из талантливых современных авторов ,че вы его поливаете грязью..интересные сюжеты и стиль...
блин это наверно считается круто Уэлша обсерать типа попса..
и ничего он не эксплуатирует "наркоманскую" тему..у него есть книги и рассказы и без этого..Бенкс "осиная фабрика"- банальный триллер,
непонимаю Вадим как ты его ставить выше Уэлша..
про Пелевина вообще никто не упомянул -наверно тоже считается "попсово"
а всякие коэльи бенксы процветают..
мих у меня есть автограф коэльо на алхимике прям
за вписку отдам))
блин это наверно считается круто Уэлша обсерать типа попса..
и ничего он не эксплуатирует "наркоманскую" тему..у него есть книги и рассказы и без этого..Бенкс "осиная фабрика"- банальный триллер,
непонимаю Вадим как ты его ставить выше Уэлша..
про Пелевина вообще никто не упомянул -наверно тоже считается "попсово"
а всякие коэльи бенксы процветают..
мих у меня есть автограф коэльо на алхимике прям
за вписку отдам))
Уэлш как писатель - ноль. Я не спорю, что он для кого-то пишет интересно и не отрицаю, что у него есть забавные сюжетики, но именно как писатель он никакой. В литературном смысле. В том же плане, что и Gerogerigegege сложно назвать музыкой. Ибо это не музыка.molokoplus писал(а):бля Уэлш один из талантливых современных авторов
- molokoplus
- s1nner-light
- Сообщения: 61
- Зарегистрирован: 11:05:2004 18:39:16
- Контактная информация:
Это одна из немногих книг с хорошим переводом. С переводчиком Максимом Немцовым я слегка знаком (то есть, по интернету, не в реале). Он очень трепетно относится к таким вещам и его всячески стоит за это уважать и благодарить. Но тот вариант перевода, который в книге, лучше прочищен от погрешностей, нежели тот, что находится в сети. Великая книга.molokoplus писал(а):я кстати прочитал "сговор остолопов"- забавно)) а как ты оцениваешь перевод?
- Cannibal Bee
- pre-satan
- Сообщения: 329
- Зарегистрирован: 25:11:2004 16:27:43
- Откуда: Жук сити, Москов Дистрикт
- Контактная информация:
зацепил весьма любопытную книгу "Тоталитаризм и авангард" Филиппа Серса. потихоньку читаю.
а вообще, последнее время как-то потянуло на старую литературу. после нее большинство современных книг выглядят довольно-таки жалко.
Альбер Камю "Посторонний", Кобо Абэ "Чужое Лицо" и "Человек-Ящик", Артур Шопенгауэр "Афоризмы", Лев Шестов "Апофеоз Беспочвенности" - действительно сильно и интересно.
Франц Кафка "Америка, или пропавший безвести" - как мне показалось, самое простое и легкочитаемое из всех произведений Кафки.
ждут своей очереди Макс Штирнер "Единственный и его собственность" и
Хосе Ортегга-и-Гассет "Восстание Масс". заранее чувствую, что сильные книги, поэтому откладываю удовольствие... ))
а вообще, последнее время как-то потянуло на старую литературу. после нее большинство современных книг выглядят довольно-таки жалко.
Альбер Камю "Посторонний", Кобо Абэ "Чужое Лицо" и "Человек-Ящик", Артур Шопенгауэр "Афоризмы", Лев Шестов "Апофеоз Беспочвенности" - действительно сильно и интересно.
Франц Кафка "Америка, или пропавший безвести" - как мне показалось, самое простое и легкочитаемое из всех произведений Кафки.
ждут своей очереди Макс Штирнер "Единственный и его собственность" и
Хосе Ортегга-и-Гассет "Восстание Масс". заранее чувствую, что сильные книги, поэтому откладываю удовольствие... ))
В электронном виде мне её найти не удалось, хотя книга вроде должна быть интересной, да...shellac писал(а):зацепил весьма любопытную книгу "Тоталитаризм и авангард" Филиппа Серса. потихоньку читаю.
Вот-вот. Современная литература почти вся одноразовая и однодневная. Очень мало хороших книг выходит из современной прозы. Я их обычно после первого прочтения или выкидываю (как это было с Уэльбеком), или знакомым по дешёвке продаю.shellac писал(а):а вообще, последнее время как-то потянуло на старую литературу. после нее большинство современных книг выглядят довольно-таки жалко.
Из хороших и необычных современных книг обрати внимание на "Другой город" чеха Михала Айваза (в Азбуке выходил). Этакая психоактивно-гипнотическая проза. Вот рецензия - http://www.azbooka.ru/content/article/d ... =2&ida=203, а вот пара рассказиков - http://spintongues.msk.ru/Ayvaz02.htm. В книгу входят роман, две повести и рассказы.