Страница 1 из 1

A Silver Mt. Zion Orchestra and Tra-La-La Band

Добавлено: 20:11:2009 12:09:04
ТриМоихНет
http://www.tra-la-la-band.com/


Сайт очень красивенький,как и все пластинки (у меня три!!!), эти ребята,хоть и зовутся музыкой-для-того-чтобы-спать-в ванной-пост-рок-извините, но Эфрим, вокалист группы, избегает такого определения и говорит, что они ближе по духу к панку.
Музыканты приезжали к нам , говорят, переночевали прямо в Икре. Говорят , кошек едят.
Серебряная гора- реинкарнация Годспид ю!Блэк Эмперор , известных многим любителям раннего-пост-рока. маунзайки записали что-то новенькое,альбом ожидается в начале февраля 2010.

"albums for sale, if you like: http://www.cstrecords.com/mailorder_sil ... n_usa.html
thank you.
alternatively, simply bring a tape recorder along to one of our shows. that's ok too."


Вот довольно примитивный перевод песенки :


Horses In The Sky


О, мой раненый ягненок,
Я беспокоюсь, если ты плачешь
Крошка хочет обхитрить вас,
Лошади в небесах

хотя эти времена- жестокие времена
И насилие порождает насилие
А Лжецы — новую ложь

Хотя мы были рождены сломленными,
Терзаемыми, усталыми и напуганными,
И монстры строят злые машины,
мечущие скалы в небо

И богатство наших наций
вскормлено ангельской кровью
И наши города разбиты денежными системами,
Построенными из моды и грязи

И наши школы выглядят как тюрьмы
А тюрьмы — как торговые центры
А деловые центры просто больной парад,
Где всем на все наплевать

И все наши герои умирают безумными,
Сломленными, жалкими или застреленными,
Давайте же праздновать их трагедию
И благословлять потери

И пытаться воплотить мечту,
Как те, что пали ранее
И гордиться даже мелкими попытками,
И перестать ненавидеть себя

Пара слов сквозь эти паршивые зубы,
И паникеру заламывают руки.
затеряй свое сердце как бестактный колокольчик
Пожалуйста, будь хорошим

И все, что я по-настоящему люблю
Это свет в глазах
Моей дорогой сестры

Добавлено: 24:12:2009 23:49:01
sapfermed
Прикольные и интересные строки. Заставляют задуматься.
-----------------
mba

Добавлено: 24:12:2009 23:53:30
xmagax
у юзера sapfermed явно НЕСТАНДАРТНОЕ мышление

Добавлено: 25:12:2009 01:08:24
ТриМоихНет
я вас не понимаю нихуя
чего не нравится

Добавлено: 25:12:2009 01:25:39
xmagax
:evil:

Добавлено: 04:01:2010 01:54:47
вова, вали с зесина!
xmagax писал(а):у юзера sapfermed явно НЕСТАНДАРТНОЕ мышление
так это вообще спамер, у нгео в подписи реклама
как его еще не забанили, я не понимаю

Re: A Silver Mt. Zion Orchestra and Tra-La-La Band

Добавлено: 19:02:2010 16:06:37
миланские погосты
ну собственно новый альбом скучноват

Re: A Silver Mt. Zion Orchestra and Tra-La-La Band

Добавлено: 19:02:2010 16:11:15
секс
это какая-то хуита.

Re: A Silver Mt. Zion Orchestra and Tra-La-La Band

Добавлено: 25:02:2010 18:01:38
ТриМоихНет
не понимаю смысла писать свои впечатления от несостоявшейся жизни именно сюда...

Re: A Silver Mt. Zion Orchestra and Tra-La-La Band

Добавлено: 26:02:2010 13:08:24
секс
Поясняю, сабж. (сиречь A Silver Mt. Zion Orchestra and Tra-La-La Band) это какая-то хуита. Надеюсь теперь всё всем понятно?

Re: A Silver Mt. Zion Orchestra and Tra-La-La Band

Добавлено: 08:03:2010 01:19:43
rookie
Horses in The Sky самый крутой, последние два совсем не впечатлили.